top of page

МЕДИЦИНСКИЙ ПЕРЕВОД

Давно живёте во Франции, но не чувствуете достаточной уверенности для общения с врачами? Испытываете языковые трудности на приёме у врача? Внезапно заболели, отдыхая в Париже или на французской Ривьере?

Волноваться не стоит: в любом из этих случаев ФрансМед Про готов прийти Вам на помощь. Мы обеспечим Вас русско-французским переводчиком с медицинским образованием, подготовим Ваш визит, поможем сформулировать и задать все интересующие Вас вопросы, подробно и доступно разъясним полученные рекомендации, сопроводим на приём в клинику, на операцию или в аптеку.

Опыт показывает, что эффективность такого взаимодействия с врачом значительно возрастает, ведь специалисты, как правило, дают всю информацию пациентам в концентрированном виде, а наш переводчик - врач. Он поможет вам грамотно изложить ваши жалобы и анамнез, а также сумеет донести до Вас полученную информацию в простой и понятной форме.

Доктор Использование цифровых планшетных

СРОЧНАЯ ЗАПИСЬ

к врачу

Отчаялись ждать визита к специалисту? Предлагают визит через месяц, а помощь требуется немедленно? Предоставьте это нам: мы организуем визит в течение ближайших 48 часов. Просто позвоните, и мы найдём оптимальное решение.

 

Анализ сканы

ТЕЛЕКОНСУЛЬТАЦИИ

Хотите лечиться у лучших специалистов, но не можете попасть на прием? Просто позвоните, и мы организуем Вам телеконсультацию с ведущими специалистами по интересующей Вас специальности.    

Женщина и врач

МЕДИЦИНСКИЙ ГИД-ПЕРЕВОДЧИК

Возникают языковые трудности во время приёма? Просто позвоните, и мы сопроводим Вас к врачу,  обеспечив профессиональный перевод с русского на французский язык, поможем задать все важные вопросы, подробно обсудим рекомендации и переведем с французского языка на русский все сопроводительные документы.

Больница

СОПРОВОЖДЕНИЕ

при госпитализации

Ложитесь в больницу, но не знаете французского? Просто позвоните, и мы обеспечим Вам медицинского переводчика с франко-русского русско-французского переводчика в Марселе, Ницце, Каннах, Монако и других городах Франции.

bottom of page